Cách viết thư tình bằng tiếng Anh lắng đọng, tràn đầy cảm xúc

Tình yêu luôn đem đến cho mỗi người những cảm xúc chân thành và lắng đọng nhất. Những lời nói yêu thương trong tình yêu thường được gửi gắm trong những bức thư tình lãng mạn. Ý tứ dành trọn cho nửa kia được thể hiện qua những ngôn từ ngọt ngào, chứa chan những điều thầm kín. Bài viết này giúp bạn có bức thư tình bằng tiếng Anh trọn vẹn và ý nghĩa nhất dành cho “nửa kia” của mình.

Nội dung bài viết

Gợi ý cách viết thư tình bằng tiếng Anh

Cấu trúc của một bức thư tình, gồm:

Heading (Tiêu đề) – Tên bức thư

Inside address

Ex: Dear Mr,

Dear Mrs,

Dear + <name>,

Body – Những lời muốn bày tỏ

Complimentary Close (Cuối thư)

Thư tình tiếng Anh

Một số mẫu câu thông dụng

1. I love you from the bottom of my heart

Anh yêu em từ tận đáy lòng

2. You mean so much to me

Em thật lớn lao với anh

3. I’m yours

Anh là của em

4. You complete me

Em hoàn thiện anh

5. I’m in love with you

Anh phải lòng em

6. There is no other

Không một ai khác

7. Every time I see you, you leave me breathless.

Mỗi lần chạm vào mắt nhau, em thổn thức biết bao

8. You’re my ideal woman

Em là người phụ nữ lý tưởng

9. I like being with you.

Mình thích đi bên cạnh với bạn

10. You are my everything.

Em là tất cả thế giới của anh.

11. You can turn the sky green and make the grass look blue, but you can’t stop me from loving you.

Em có thể biến bầu trời thành sắc xanh lá cây hay biến cỏ lá thành sắc xanh biển, nhưng em không thể ngăn anh thôi yêu em.

12. I love you like life do you know why? Cause you are my life. . .

Anh yêu em như yêu cuộc sống của chính mình, em biết tại sao không? Vì em chính là cuộc sống của anh.

13. When I 1st saw you, I was scared to talk to you. When I spoke to you I was scared to hold you. When I held you I was scared to love you. Now that I love you I am scared lose you.

Khi anh thấy em lần đầu tiên, anh đã lo lắng khi bắt chuyện với em. Khi anh nói chuyện với em, anh đã lo lắng khi cầm tay em. Khi anh cầm tay em, anh đã lo lắng khi yêu em. Và giờ đây khi yêu em, anh lo sợ sẽ đánh mất người anh yêu.

14. When I first saw you I looked for a signature, because every masterpiece has one.

Khi lần đầu nhìn thấy em, anh cố tìm một chữ ký, bởi vì mọi kiệt tác đều có chữ ký riêng.

15. If you had eleven roses and you looked in the mirror; then you’d see twelve of the most beautiful things in the world.

Nếu em có 11 bông hồng và em đang nhìn vào tấm gương, em sẽ thấy 12 thứ đẹp nhất trên thế giới này.

Mẫu thư tình tiếng Anh

✅ Xem thêm >>> Những bức thư tình nổi tiếng bằng tiếng anh

 

Mẫu thư tình bằng tiếng Anh

Bản tiếng Anh

April the 15th, 2020

Washington D.C

Dear Mary,

You are my all life. It’s been almost three years since I’ve met you in Hanoi. I fell in love at first sight. To me, roses are red, violet are blue never sexy as you, when in a sheep I dream of you, when in awake I think of only you what can I do I’m so crazy about you. I love all of you from your smile to your eyes when you see me. I can’t imagine my life without you – without your caring nature, your sense of humor. You saved me from the worst and I always show consideration for it. Fighting is never an option and making love is often as sweet as the first time. If I die or go somewhere far, I will write your name on every star, so that people looking up can see just how much you mean to me. I love you so much, my everything.

Your faithful,

Jam.

Bản tiếng Việt

Ngày 15 tháng 4 năm 2020

Washington D.C

Mary thân mến,

Em là tất cả cuộc sống của anh. Đã gần ba năm kể từ khi anh gặp em ở Hà Nội. Anh đã phải lòng bạn ngay từ cái nhìn đầu tiên. Đối với anh, sắc thắm của hoa hồng hay sắc lam của hoa violet không bao giờ hấp dẫn bằng em. Anh mơ thấy em trong giấc ngủ và khi thức giấc anh chỉ nghĩ đến em, điều mà anh có thể làm là phát điên vì em. Anh yêu tất cả mọi thứ của em từ nụ cười đến ánh mắt khi em nhìn anh. Anh không thể tưởng tượng được cuộc sống của mình nếu không có em – không có sự quan tâm từ em, những câu chuyện hài hước. Em đã mang anh ra khỏi những điều tồi tệ nhất và anh luôn trân trọng điều đó. Cãi cọ không bao giờ là sự lựa chọn và ân ái sẽ luôn dịu ngọt như ban đầu. Một ngày nào đó, khi anh chết đi hoặc tới một nơi nào đó thật xa, anh sẽ viết tên em lên tất cả những vì sao ddeer người người có thể nhìn thấy và hiểu rằng em có ý nghĩa với anh đến nhường nào. Anh yêu em rất nhiều, tất cả mọi thứ của anh.

Sự trung thủy của em,

Jam.

Xem thêm:

Học tiếng Anh -